{"id":8519,"date":"2025-12-22T13:09:57","date_gmt":"2025-12-22T09:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/?p=8519"},"modified":"2025-12-22T13:15:23","modified_gmt":"2025-12-22T09:45:23","slug":"ai-tools-for-youtube-subtitles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/ai-tools-for-youtube-subtitles\/","title":{"rendered":"\u06f1\u06f0 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628"},"content":{"rendered":"\n<!-- Podcast Card: \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 -->\n<div class=\"podcast-card\" dir=\"rtl\">\n\n  <img decoding=\"async\" class=\"podcast-cover\" \n       src=\"https:\/\/s3.castbox.fm\/d7\/31\/c3\/6de46648868c57012154b0d5ab.jpg\" \n       alt=\"\u06a9\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\" \n       loading=\"lazy\">\n\n  <div class=\"podcast-body\">\n\n    <p class=\"podcast-title-text\">\n      <strong>\u06f1\u06f0 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/strong>\n    <\/p>\n\n    <p class=\"podcast-desc\">\n      \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0632\u060c \u06f1\u06f0 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc\n      \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a\u060c\n      \u062f\u0642\u062a \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\n    <\/p>\n\n    <p class=\"podcast-duration\"><strong>\u23f1 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646:<\/strong> \u06f1\u06f8:\u06f3\u06f6 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647<\/p>\n\n    <audio class=\"podcast-audio\" controls preload=\"none\">\n      <source src=\"https:\/\/s3.castbox.fm\/90\/84\/87\/abd0a04c519eff96190e556d3e.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n      \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u062e\u0634\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\n    <\/audio>\n\n    <a class=\"btn primary\" href=\"https:\/\/s3.castbox.fm\/90\/84\/87\/abd0a04c519eff96190e556d3e.mp3\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2b07\ufe0f \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u067e\u06cc\u0632\u0648\u062f<\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n.podcast-card {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 20px;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #eee;\n  border-radius: 14px;\n  padding: 22px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.05);\n  max-width: 880px;\n  margin: 32px auto;\n  font-family: system-ui, -apple-system, \"IRANSans\", sans-serif;\n}\n.podcast-cover {\n  width: 160px;\n  height: 160px;\n  object-fit: cover;\n  border-radius: 12px;\n  flex-shrink: 0;\n  box-shadow: 0 3px 10px rgba(0,0,0,0.12);\n}\n.podcast-body { flex: 1; }\n\n.podcast-title-text {\n  margin: 0 0 8px;\n  font-size: 1rem;\n  color: #111;\n}\n\n.podcast-desc {\n  margin: 0 0 10px;\n  color: #333;\n  font-size: 0.96rem;\n  line-height: 1.8;\n}\n\n.podcast-duration {\n  color: #666;\n  font-size: 0.9rem;\n  margin-bottom: 10px;\n}\n\n.podcast-audio {\n  width: 100%;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n\n.btn.primary {\n  display: inline-block;\n  padding: 8px 16px;\n  background: #ff6600;\n  color: #fff;\n  border-radius: 6px;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 600;\n  font-size: 0.95rem;\n  transition: background 0.3s ease;\n}\n.btn.primary:hover {\n  background: #e55c00;\n}\n\n@media (max-width:700px) {\n  .podcast-card {\n    flex-direction: column;\n    text-align: center;\n    padding: 18px;\n  }\n  .podcast-cover {\n    width: 100%;\n    height: auto;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0642\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0647\u0645 \u0628\u0631\u06cc\u0632\u062f. \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u067e\u0631\u062e\u0637\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0647\u0645 \u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u060c \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u067e \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u0642\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631 \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f \u062e\u0637\u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0633\u067e\u0633 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f <a href=\"https:\/\/divan-ads.com\/youtube-ads\/\">\u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/a> \u0647\u0645 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u060c \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631<\/td><td>\u062f\u0642\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/td><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc<\/td><td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>YouTube Studio<\/td><td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td><td>\u0636\u0639\u0641 \u062f\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627<\/td><\/tr><tr><td>Descript<\/td><td>\u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td><td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Headliner<\/td><td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td><td>\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/td><td>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0645 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062a\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Kapwing<\/td><td>\u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0631<\/td><td>\u0631\u0646\u062f\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Happy Scribe<\/td><td>\u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647<\/td><td>\u0646\u0628\u0648\u062f \u067e\u0644\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Subly<\/td><td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td><td>\u0628\u0631\u0646\u062f\u06cc\u0646\u06af<\/td><td>\u0648\u0627\u062a\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9<\/td><\/tr><tr><td>Maestra<\/td><td>\u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td><td>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0645<\/td><\/tr><tr><td>SubtitleBee<\/td><td>\u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc<\/td><td>\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td><\/tr><tr><td>VEED.io<\/td><td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628<\/td><td>\u0647\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647<\/td><td>\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631<\/td><\/tr><tr><td>Nova A.I.<\/td><td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td><td>\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647<\/td><td>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644: YouTube Studio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/what-is-youtube-studio\/\">YouTube Studio<\/a> \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0628\u0627 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0635\u0628 \u06cc\u0627 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1032\" height=\"493\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sonix-upload-subtitles-to-YouTube-step-1.jpg\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644: YouTube Studio\" class=\"wp-image-8526\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sonix-upload-subtitles-to-YouTube-step-1.jpg 1032w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sonix-upload-subtitles-to-YouTube-step-1-500x239.jpg 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sonix-upload-subtitles-to-YouTube-step-1-768x367.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, 1032px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0642\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0645\u062a\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> YouTube Studio<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<strong><\/strong><\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647<strong><\/strong><\/td><td>\u062f\u0642\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641<strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646<strong><\/strong><\/td><td>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0646\u062f<strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<strong><\/strong><\/td><td>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc<strong><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645: Descript<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descript \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0642\u0634 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0635\u062f\u0627 \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u062a\u0646 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646\u060c \u062e\u0648\u062f \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0647\u0645 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26eec004-c128-414a-95df-dd302d2de6a7.png\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645: Descript\" class=\"wp-image-8521\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26eec004-c128-414a-95df-dd302d2de6a7.png 1920w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26eec004-c128-414a-95df-dd302d2de6a7-500x281.png 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26eec004-c128-414a-95df-dd302d2de6a7-1200x675.png 1200w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26eec004-c128-414a-95df-dd302d2de6a7-768x432.png 768w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26eec004-c128-414a-95df-dd302d2de6a7-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 <a href=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/ai-tools-for-youtubers\/\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\u0631\u0647\u0627 <\/a>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Descript \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Descript<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627<\/td><td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/td><td>\u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0631\u0648\u06cc \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td><td>\u0631\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0645: Headliner<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Headliner \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0634\u0648\u0631\u062a\u0632 \u06cc\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"953\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Add-subtitles-headliner.png\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0645: Headliner\" class=\"wp-image-8522\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Add-subtitles-headliner.png 1920w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Add-subtitles-headliner-500x248.png 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Add-subtitles-headliner-1200x596.png 1200w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Add-subtitles-headliner-768x381.png 768w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Add-subtitles-headliner-1536x762.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Headliner \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0633\u0627\u062e\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/li>\n\n\n\n<li>\u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u0648 \u0686\u0634\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Headliner<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646<\/td><td>\u062f\u0642\u062a \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/td><td>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062a\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/td><td>\u0648\u0627\u062a\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645: Kapwing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kapwing \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0645\u200c\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1916\" height=\"893\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kapwing-subtitle-software.webp\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645: Kapwing\" class=\"wp-image-8524\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kapwing-subtitle-software.webp 1916w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kapwing-subtitle-software-500x233.webp 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kapwing-subtitle-software-1200x559.webp 1200w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kapwing-subtitle-software-768x358.webp 768w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kapwing-subtitle-software-1536x716.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1916px) 100vw, 1916px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Kapwing \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0635\u0628 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Kapwing<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/td><td>\u0648\u0627\u062a\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc<\/td><td>\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0646\u062f\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647<\/td><td>\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u062a\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0645: Happy Scribe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Happy Scribe \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0642\u062a \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u06cc\u0627 \u0635\u0648\u062a \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1750\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/happyscribe.webp\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0645: Happy Scribe\" class=\"wp-image-8523\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/happyscribe.webp 1750w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/happyscribe-500x314.webp 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/happyscribe-1200x754.webp 1200w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/happyscribe-768x483.webp 768w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/happyscribe-1536x965.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1750px) 100vw, 1750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u062c\u0644\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646. \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Happy Scribe \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639<\/li>\n\n\n\n<li>\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Happy Scribe<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u062f\u0642\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631<\/td><td>\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u067e\u0644\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647<\/td><td>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0641\u0627\u0641<\/td><td>\u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0635\u062f\u0627<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0634\u0645: Subly<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subly \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0633\u0631\u0639\u062a\u060c \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2298\" height=\"1364\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly.webp\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0634\u0645: Subly\" class=\"wp-image-8527\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly.webp 2298w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly-500x297.webp 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly-1200x712.webp 1200w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly-768x456.webp 768w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly-1536x912.webp 1536w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Subly-2048x1216.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2298px) 100vw, 2298px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Subly \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0648\u0646\u062a\u060c \u0631\u0646\u06af \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Subly<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0646\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627<\/td><td>\u0648\u0627\u062a\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td><td>\u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628<\/td><td>\u0646\u0628\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0632\u0646\u062f\u0647<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0645: Maestra<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maestra \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u060c \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"993\" height=\"520\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maestra.png\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0645: Maestra\" class=\"wp-image-8525\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maestra.png 993w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maestra-500x262.png 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maestra-768x402.png 768w\" sizes=\"(max-width: 993px) 100vw, 993px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Maestra \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Maestra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0633\u0631\u0639\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td><td>\u0646\u0628\u0648\u062f \u062d\u0627\u0644\u062a \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td><td>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/td><td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u067e\u0644\u0646\u200c\u0647\u0627<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0634\u062a\u0645: SubtitleBee<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SubtitleBee \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0646\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0641\u0648\u0646\u062a\u060c \u0631\u0646\u06af\u060c \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0646\u06cc\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0648 \u0634\u0648\u0631\u062a\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0642\u0648\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"509\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SubtitleBee.jpg\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0634\u062a\u0645: SubtitleBee\" class=\"wp-image-8528\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SubtitleBee.jpg 1000w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SubtitleBee-500x255.jpg 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SubtitleBee-768x391.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc SubtitleBee \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0648 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0628\u0631\u0646\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0634\u0644\u0648\u063a<\/li>\n\n\n\n<li>\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> SubtitleBee<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc<\/td><td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/td><td>\u0648\u0627\u062a\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646<\/td><td>\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0647\u0645: VEED.io<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VEED.io \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646\u060c \u062d\u0630\u0641 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f. \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VEED.io_.png\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0647\u0645: VEED.io\" class=\"wp-image-8529\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VEED.io_.png 1600w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VEED.io_-500x313.png 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VEED.io_-1200x750.png 1200w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VEED.io_-768x480.png 768w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VEED.io_-1536x960.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc VEED.io \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0648 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> VEED.io<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0647\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647<\/td><td>\u0631\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td><td>\u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634<\/td><td>\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0645: Nova A.I<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nova A.I. \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0646\u0638\u0645 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062d\u062c\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nova-ai-automatic-subtitle-generator-tool-interface.png\" alt=\"\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0645: Nova A.I.\" class=\"wp-image-8530\" srcset=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nova-ai-automatic-subtitle-generator-tool-interface.png 960w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nova-ai-automatic-subtitle-generator-tool-interface-500x333.png 500w, https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nova-ai-automatic-subtitle-generator-tool-interface-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc Nova A.I. \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li>\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/strong><strong> Nova A.I.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/td><td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634<\/td><td>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc<\/td><td>\u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647<\/td><\/tr><tr><td>\u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641<\/td><td>\u0646\u0628\u0648\u062f API \u062f\u0631 \u067e\u0644\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06af\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\u060c \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0648 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0647 MCN\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648 <a href=\"https:\/\/divan-ads.com\/youtube-exchange\/\">\u0646\u0642\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/a>\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u0647\u062f\u0641 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u060c \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0632\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"max-width: 600px; margin: 20px auto; background: linear-gradient(135deg, #f8d049 0%, #5a8be8 100%); border-radius: 12px; padding: 14px 20px; font-family: 'IRANSans', sans-serif; direction: rtl; text-align: center; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.1);\">\n  <span style=\"font-weight: bold; color: #1c1c1c;\">\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647:<\/span>\n  <a href=\"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/ai-content-creation-for-youtube\/\" style=\"color: #1c3d82; text-decoration: none; font-weight: 600;\">\n\u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0648 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0639\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647. \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f1. \u0622\u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0626\u0648 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0641\u0647\u0645\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0634\u0627\u0646\u0633 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f2. \u0622\u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u062e\u0637\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u062a\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f3. \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. YouTube Studio \u0648 Kapwing \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f4. \u0622\u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0648 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f5. \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u060c \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. SubtitleBee \u0648 Headliner \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/air.io\/en\/ai-tools\/10-ai-tools-for-youtube-subtitles\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">air<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u06f1\u06f0 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0632\u060c \u06f1\u06f0 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a\u060c \u062f\u0642\u062a \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u23f1 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646: \u06f1\u06f8:\u06f3\u06f6 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u062e\u0634\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u2b07\ufe0f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":8531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-youtube"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8519"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8536,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8519\/revisions\/8536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divan-ads.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}